-
1 денежная оценка неосязаемого капитала
1) General subject: goodwill evaluation2) Economy: goodwill (престиж торговых марок, опыт деловых связей, устойчивая клиентура)Универсальный русско-английский словарь > денежная оценка неосязаемого капитала
-
2 денежная оценка неосязаемого капитала
adjecon. llave, mayor valìa, plusvalìaDiccionario universal ruso-español > денежная оценка неосязаемого капитала
-
3 денежная оценка неосязаемого капитала
adjecon. avviamento commercialeUniversale dizionario russo-italiano > денежная оценка неосязаемого капитала
-
4 цена накопленных нематериальных активов предприятия, денежная оценка неосязаемого капитала
nfin. avviamento (престиж торговых марок, опыт деловых связей, устойчивая клиентура)Universale dizionario russo-italiano > цена накопленных нематериальных активов предприятия, денежная оценка неосязаемого капитала
-
5 капитал
1) собир. capitalвласть капитала — rule / power of capital
2) эк. capital; funds pl.; (сумма, на которую начисляются проценты) principalаккумулировать капитал путём финансирования государственного долга — to raise capital through a public debt financing
вкладывать / инвестировать / помещать капитал — to invest capital
наживать капитал — to capitalize (on), to make capital by / out of smth.
акционерный капитал — capital, share / stock capital, stock, joint stock, non-resident holding
акционерный капитал, выпущенный компанией — issued capital
оплаченный акционерный капитал — paid-in / paid-up capital
разрешённый к выпуску акционерный капитал — authorized capital; (по номинальной стоимости) nominal capital
неоплаченная часть акционерного капитала — unpaid / uncalled capital
вложенный / инвестированный капитал — (in)vested capital
денежно-торговый / финансовый капитал — financial capital
долгосрочный капитал — long-term capital / funds
заёмный / ссудный капитал — interest-bearing / loans capital
предложение заёмных / ссудных капиталов — credit-supply
рынок долгосрочного заёмного / ссудного капитала — capital market
усиленный спрос на заёмный / ссудный капитал — pressure for money
иностранный капитал — foreign capital / funds
иностранный капитал, ищущий убежища — foreign-owned refugee capital
краткосрочный капитал — short-term capital / funds
ликвидный капитал — account / available capital
мёртвый / не приносящий дохода капитал — dead stock, idle / unemployed / unproductive capital, unapplied funds
денежная оценка неосязаемого капитала (престиж торговых марок, опыт деловых связей, устойчивая клиентура) — goodwill
неприкосновенный / резервный капитал — reserve capital
оборотный капитал — circulating / floating / working capital, current assets, turnover funds
основной капитал — fixed / nominal / original / stock capital, fixed / capital assets, stock
амортизация / снашивание основного капитала — capital consumption
накопление / приращение основного капитала — capital accumulation
товарно-торговый / торговый капитал — commercial / trading capital
фиктивный капитал — fictious capital; property capital амер.
частный капитал — private capital / funds
бегство капитала (за границу) — flight / exodus of capital
вложение / помещение капитала — investment
вывоз / экспорт капитала — export of capital
гарантированное / надёжное вложение капитала — safe investment
движение капитала — capital movement, flow / movement of capital
избыток капитала — an abundance / surplus of capital
капитал, вложенный в рискованное предприятие — venture capital
капитал, полученный в форме кредита — loan capital
концентрация капитала — capital concentration, concentration of capital
миграция / перемещение капитала — migration of capital
недостаток / нехватка капитала — scarcity of capital
оборот / оборачиваемость капитала — capital turnover, turnover of capital
отлив / утечка капитала (за границу) — outflow / reflux of capital
перевод / перечисление капитала (за границу) — transfer of capital
перелив капитала (из отрасли в отрасль или между странами) — flow / mobility of capital
прилив / приток капитала — inflow / influx of capital
стоимость / сумма капитала — capital value
-
6 гудвилл
n1) brit.engl. Good-will2) busin. Firmenwert (условная стоимость деловых связей, денежная оценка неосязаемого капитала, напр. престижа торговой марки, опыта деловых связей, устойчивости клиентуры), Unternehmungsmehrwert, originärer Geschäftswert -
7 гудвилл
n1) brit.engl. Good-will2) busin. Firmenwert (условная стоимость деловых связей, денежная оценка неосязаемого капитала, напр. престижа торговой марки, опыта деловых связей, устойчивости клиентуры), Unternehmungsmehrwert, originärer Geschäftswert -
8 стоимость фирмы
(условная стоимость деловых связей, элемент накопленных нематериальных активов, заносимый на специальный счёт; денежная оценка неосязаемого капитала, напр., престижа торговой марки, опыта деловых связей, устойчивости клиентуры)см. тж. гудвиллНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > стоимость фирмы
См. также в других словарях:
ГУДВИЛ, УСЛОВНАЯ СТОИМОСТЬ ДЕЛОВЫХ СВЯЗЕЙ ФИРМЫ — (goodwill) Цена накопленных нематериальных активов фирмы, денежная оценка неосязаемого капитала (престиж торговых марок, опыт деловых связей и пр.). Неосязаемые активы (intangible assets), обычно выражающиеся в превышении стоимости бизнеса над… … Словарь бизнес-терминов
ГУДВИЛЛ — (goodwill) условная стоимость деловых связей фирмы, цена накопленных нематериальных активов фирмы, денежная оценка неосязаемого капитала (престиж торговых марок, опыт деловых связей и др.). Проявляется в том, что фирма получает прибыли, большие,… … Внешнеэкономический толковый словарь
Гудбилл — условная стоимость деловых связей фирмы, т.е. денежная оценка ее неосязаемого капитала (престижа торговой марки, опыта деловых связей, наличия устойчивой клиентуры) … Словарь по экономической теории